[vc_empty_space]
من تقريرنا الأخير عن التأثير، قدمت TechTown خدماتها لـ 1731 رائد أعمال - 12% منهم من المهاجرين. ومن بين هذه المجموعة، قمنا بتوصيف أصحاب الأعمال التالية أسماؤهم، الذين شاركوا معنا قصصهم عن كيفية تغلبهم على مخاوفهم ومواجهتهم للمجهول، بالإضافة إلى ما لا يزال يلهمهمهم ليكونوا أفضل ما يمكن أن يكونوا عليه.
خوان خوسيه لوبيز
7129 دبليو فيرنور، ديترويت، ميتشيغن 49209
نحن مطبعة صغيرة. نقوم بالتصميم الجرافيكي وخدمات الويب وخدمات الطباعة. نحن نقوم بالطباعة الرقمية والطباعة ذات التنسيقات العريضة بالإضافة إلى الطباعة بالشاشة الحريرية والتطريز. نحاول أن نوفر متجراً شاملاً لعملائنا بغض النظر عن مجال عملهم.
نحن نعمل مع مجموعة متنوعة من العملاء بدءاً من شركات تنسيق الحدائق أو شركات المقاولات إلى المدارس أو المنظمات غير الربحية، بالإضافة إلى الأفراد الذين يحتاجون إلى خدمات الطباعة أو الدعاية للمناسبات الشخصية مثل أعياد الميلاد أو حفلات الزفاف.
لقد كانت جائحة كوفيد وقتاً عصيباً للغاية بالنسبة لكل الأعمال التجارية. فقد اضطررنا إلى الإغلاق لأننا نعمل مع شركات أخرى وأغلقت هي الأخرى. لقد كان هناك الكثير من الخوف منا جميعًا وحالة من عدم اليقين. تقدمنا بطلبات للحصول على الكثير من المنح ولكننا لم نحصل إلا على منحة واحدة من Techtown وأخرى من المقاطعة. كما يصعب على المهاجرين فهم كيفية عمل إجراءات المنح والحصول على المعلومات المتعلقة بها.
نحن جميعًا مهاجرون، في أمة من المهاجرين، جئنا إلى هنا بحثًا عن فرص ومستقبل أفضل. لقد كان هذا البلد أمة الفرص ونحن جميعًا هنا نناضل من أجل شيء أفضل لعائلاتنا. هذا هو سبب وجودنا هنا وكل يوم هو كفاح من أجل تحقيق هذا الحلم. هذا يعني أن تأتي إلى بلد ليس بلدك وتتعلم لغة مختلفة وتتعلم ثقافته وهو تحدٍ كبير أواجهه كل يوم. دائماً ما أمزح بأنني كمكسيكية يجب أن أعمل بجد ليس لأنني أعمل بجد ولكن بما أن الصورة النمطية هي أن المكسيكيين يعملون بجد، يجب أن أعمل بجد رغم أنني لا أريد أن أعمل بجد. الحقيقة أننا لا نعمل من أجلنا فقط بل من أجل عائلتنا ولا أجد أي دافع آخر غير توفير فرص أفضل لهم. لدي دوافع مهنية وشخصية وأحلام بالنجاح، ولكن بالنسبة لي، نجاحي هو أن أرى عائلتي تحصل على فرص أفضل وتحقق أحلامها.
من خلال تجربتي الخاصة، فإن المصدر الرئيسي الذي يمكنني أن أوصي به هو السؤال. أسوأ مشكلة يمكن أن نواجهها هي الجهل والخوف من السؤال عن شيء لا نعرفه. عندما طلبت المساعدة أو الموارد، وجدت أشخاصًا على استعداد لمساعدتي. أشعر بالامتنان الشديد للأشخاص والمنظمات غير الربحية لأنه منذ اليوم الأول كانت أفضل دعاية لي هي المنظمات غير الربحية التي نعمل معها. لقد تلقيت الكثير من الأعمال والمساعدة بسبب الكلام الشفهي من المنظمات التي نعمل معها. إذا عدت بالذاكرة إلى أيامنا الأولى كشركة، كان عملاؤنا الأوائل هم المنظمات غير الربحية. كان والدي يقول "أنت بالفعل لا تملك الإجابة إذا لم تسأل، لذا كن واثقًا وكن شجاعًا في طلب المساعدة وستجد نفسك مندهشًا من عدد الأشخاص المستعدين لمساعدتك وتوجيهك إلى الموارد المتاحة ولكن معظم المهاجرين لا يعرفون عنها.
[vc_empty_space][vc_separator]
راينر جوتيريز
7701 جادة ماكجرو 7701، ديترويت، ميتشيغن 48210
نحن نصنع أطباق الطعام الفنزويلية الأصيلة والنموذجية ونقوم بتحديث أطباقنا التقليدية. أفعل ذلك لأنه يشعرني بسعادة كبيرة أن أكون رائداً في ديترويت وضواحيها في التعريف بثقافتنا من خلال أطباقنا التقليدية.
هدفي المهني على المدى القصير هو افتتاح مشروع تجاري آخر بنفس خصائص المشروع الذي أملكه الآن، مع موقع أفضل ومساحات أفضل.
The impact caused to the community through collaborations and donations participating together with Detroit Chevere in events and activities for families in Michigan and Venezuela[vc_empty_space][vc_separator]
ليزلي فارغاس
3923 فيرنور هوي، ديترويت، ميتشيغن 48216
أنا جزء من الجيل الثالث في عائلتي من أصحاب المتاجر، وأنا جزء من متجر وسوق لا جاليسينسي للتاكويري والسوق. نحن شركة عائلية تعتمد على المنتجات المكسيكية ومطعم متصل بالمطعم. نحن عائلة مكونة من ستة أفراد، عائلة صغيرة ولكن فريق عمل ضخم في نفس الوقت. نعمل جنباً إلى جنب كفريق واحد لخلق طريقة لربط جذورنا من خاليسكو بمجتمعنا وبأولئك البعيدين عن وطننا. أن القدوم إلى لا جاليسنسي هو تجربة يمكن أن تربطنا بجذورنا التي تركناها وراءنا من أجل فرصة أفضل ومن أجل الحلم الأمريكي، تماماً كما فعل والداي لي ولأخوتي، فأنا أستمتع وأحب ما أقوم به، وهو مساعدة والديّ في تنمية أعمالنا بهدف إعادة ربط عملائنا بمسقط رأسنا بمنتج أو تذوق طعامنا مما يجعلها من أولوياتنا. إنه مكسب لي أن أعمل مع الأشخاص الذين أحبهم.
عندما أنظر إلى الوراء وأعجب بما فعله والداي من أجلنا كعائلة للقدوم إلى بلد مجهول دون أي مساعدة أو معرفة بكيفية تأسيس عمل من أي نوع في الولايات المتحدة، في وضعنا نحن الهسبان في سوق من أصل إسباني، مع وجود حاجز لغوي كبير. لقد وضع والداي خوفهما وراحتهما جانباً ليؤسسا منزلاً في مكان آخر، وهو أمر أعتبره مصدر إلهام لي للعمل بجد كل يوم وجعل من أحبهم فخورين بي. سأستمر في الاستفادة من هذه الفرصة الرائعة التي منحني إياها والداي وأنا وإخوتي، وهذا يعني تضحية والديّ بالتخلي عن منطقة راحتهما وترك جذورهما وعائلتهما وأحبائهما من أجل مستقبل أفضل من جميع النواحي لعائلتنا وأجيالنا القادمة. وهذا ما يجعلني أقدّر عائلتي ويجعلني فخورًا للغاية بثقافتنا المكسيكية.
Now the city of Detroit has a lot to offer to small businesses that are family owned and that are led by immigrants, minorities, women owed. They need help to overcome the struggles of understanding new laws, language barriers, programs, marketing, technology, permits, city restrictions and many more. The best help is on those small organizations that seek the community to grow, making sensational resources with information to all these topics now making them reachable in other languages. I am so thankful to have crossways with amazing and kind people that have helped me grow as a person and grow our business in the best direction.[vc_empty_space][vc_separator]
حميسي مامبا
6568 وودوارد أفي جناح 100، ديترويت، ميتشيغن 48202
لدينا مقولة أساسية الآن ديترويت ني نيومباني. ديترويت هي الوطن. جئت أنا وزوجتي ناديا إلى الولايات المتحدة الأمريكية كلاجئين من بوروندي بسبب أمور كثيرة أثرت على رفاهيتنا. عندما جئنا إلى هنا، لم نكن نعرف ماذا نتوقع، لكن ديترويت فتحت لنا ذراعيها ورحبت بنا. وكونّا العديد من الصداقات على طول الطريق، وكل هذا الدعم أوصلنا إلى مطعم على ناصية الجادة الكبرى وودوارد. يُطلق عليه اسم Baobab Fare، وهو مكان يشارك روح ديترويت ني نيومباني مع الآخرين.
هذا سؤال صعب، ولكن هناك عدد من الأشياء التي نشترك فيها كمهاجرين. اللغة يجب أن تكون اللغة أولها. فاللغة هي وسيلة للتواصل مع الناس في كثير من الأحيان، ولكن بالنسبة للأعمال التجارية، فهي بمثابة التحدث بلغة أخرى. لذا فإن الاضطرار إلى تعلم التواصل بهذه الطريقة هو أمر كبير. ولكن حتى مع ذلك، لا يهم إذا كنت تتحدث الإنجليزية مع شخص آخر، فأحياناً لا تكون خبراتك متشابهة، لذلك ليس من السهل إيجاد أرضية مشتركة. هناك الكثير من التعلم وعدم التعلم.
There are so many resources in the city. We’ve had the support from ProsperUs Detroit, HATCH Detroit, Invest Detroit, Freedom House, TechTown, Fair Food Network. They are so many to mention, but at the end, it is not about organizations. It is about people. People care for you, and the biggest resource for anyone opening a business or running a business is to find someone to count on. Ask for what you need and know that other people have gone through experiences they can share with you. Make sure you always expand your network.[vc_empty_space][vc_separator]
يوريفيانا أنجيل
8600 فيرنور هوي، ديترويت، ميتشيغن 48209
عملنا هو مطعم مكسيكي متخصص في المأكولات البحرية. بدأنا مغامرتنا في شاحنة طعام في صيف 2015؛ وبفضل نجاح ودعم الناس في فبراير 2016، افتتحنا رسمياً أبواب ما أصبح الآن مطعم EL SALPICON RESTAURANT، الذي يقع في 8600 W Vernor في ديترويت. .
ألدو بيريز وإستيبان بيريز وأنا، يوريفيانا أنجيل، مؤسسا هذا المزيج من المكونات التي تجعل طعامنا فريداً من نوعه ولا يضاهى في قلب جنوب غرب ديترويت، المعروف باسم الحي المكسيكي.
نحن نفعل ذلك لأننا شغوفون بالطهي، بالإضافة إلى تعريفك بالقليل عن ثقافتنا وتقاليدنا وطعامنا.
إنه لشرف وفخر حقيقي أن تكون مهاجرًا مكسيكيًا 100%.
نحن فخورون بأننا من أصول مكسيكية وبأننا جزء من آلاف الأشخاص الذين هاجروا إلى هذا البلد: البلد الذي تتاح فيه آلاف الفرص لتحقيق أحلامك.
ولكن أكثر ما يجعلنا فخورين أكثر هو قدرتنا على مشاركة فن الطهي لدينا مع العالم وقدرتنا على تذوق أذواق الناس من جنسيات وثقافات مختلفة عن ثقافتنا.
Our greatest motivation is to show our people to the community that with effort and dedication everything is possible, it does not matter if you are an immigrant or if you do not speak the language. Now we have many organizations like TechTown among many others that guide us and guide us to break those barriers and imaginary fears that as immigrants we have.[vc_empty_space][vc_separator]
عابد هيرنانديز وساندرا باديلا
4627 فيرنور هوي، ديترويت، ميتشيغن 48209
بصفتك مهاجرًا في هذا البلد، فإن خيارات العمل ليست واعدة جدًا لأنك ترى نفسك محدودًا وفي نفس الوقت متفوقًا على مجموعة من الأشخاص الذين قد لا يمتلكون المهارات اللازمة لشغل وظائف معينة، ولكن لديهم ما لا نعده نحن الكثيرين منا في هذا البلد.
من خلال أخذ نظرة فوتوغرافية لمستقبل بدون خيارات على الدرجات العليا من السلم الوظيفي كموظف، نتخذ قرارًا بتغيير بيئتنا الخاصة ونبدأ شركاتنا الخاصة التي، وإن كانت لا تزال تعاني من بعض القيود، لن نعتمد على شخص آخر في ركودنا، بل على أنفسنا للخروج من الزحام البطيء إلى طريق الاستقلال المالي.
إن أكثر ما يدعو للفخر في أن تكون رائد أعمال مهاجر هو أن تعرف أن أبناءك وأحفادك والأجيال القادمة سيتمكنون يومًا ما من مواصلة نقل ورواية كيف أن بعض المهاجرين صدقوا الله ووضعوا أحلامهم في مصنع التفاني والمثابرة واستطاعوا تحقيق ما لم يستطع الكثيرون من المحظوظين تخيله.
وأعتقد أن ظل المثال سيظل يظلل الكثير ممن يلوذون به من حرارة الإهمال.
The resources that I could recommend to immigrant entrepreneurs are many and varied, but in my experience, God has placed extraordinary people in my path as an entrepreneur, such as Mayte from Techtown, María Méndez from Aid accounting, Juan Carlos from Featherstone , and How not to mention who in Vida helped our Latino community: Monica Cazares, and many other means that God has provided us to continue pushing this cart and not do it with our own strength.[vc_empty_space]
